パレスホテル東京

THE ART OF PALACE HOTEL TOKYO

HUANG Yuan Qing

黄 洲青

無題

作品名:
無題
サイズ:
w2000×h2000mm
技法・素材:
絵画/キャンバスに油彩
エリア:
レセプションロビー

私の絵は、風景を語るものではなく、自然と融合してともに進化している証です。自然界は絶えず変化するもので、恒久の命に見える時も、つかの間の幻に見える時も、無限大の可能性がそこにあるような気がします。自然界のあらゆる可能性に惹かれ、そこに溢れる偶然性の魅力に心奪われた私は、さらなる自由を求めるために、もっと本能的になれ、もっとエゴの束縛から解き放たれろと、導かれていくようです。これこそ私が芸術に学び、自然界から教わったことなのです。

Title:
Untitled
Size:
w2000×h2000mm
Style:
Painting – Oil on canvas
Location:
Reception Lobby

“Rather than presenting scenery, my paintings are a testament to the fusion of our evolution with nature. The natural world is constantly changing. Infinite possibilities can seem present both when life appears permanent, and when it appears fleetingly illusionary. Drawn to every possibility of the natural world, and engrossed in the wealth of contingencies therein, I become more instinctive, freed of the bonds of ego, and guided to seek increasing freedom. This is what I have learned from art and have been taught by nature.”

無題

作品名:
無題
サイズ:
w800×h600mm
技法・素材:
絵画/ミクストメディア
エリア:
テラススイート
Title:
Untitled
Size:
w800×h600mm
Style:
Painting – Mixed media
Location:
Terrace Suite

前のページヘ戻る

  • HUANG Yuan Qing
    黄 洲青

ホワン・ユアンチン 1963年上海生まれ。1985年上海科技大学卒業。中国を代表する抽象画家として評される黄は、書に熟練し、数霊術や占星術に興味を持ち、西洋と東洋の文化を一体化する異色の識者である。自然界の要素をモチーフに作品を制作している。

Born in Shanghai, China, 1963. Huang graduated from Shanghai University of Science and Technology in 1985, and is known as one of China's foremost abstract artists. He is an accomplished calligrapher, with an interest in numerology and astrology, an unconventional artist who blends Eastern and Western culture. Elements of nature are the motifs for Huang's works.

PAGE TOP