パレスホテル東京

THE ART OF PALACE HOTEL TOKYO

Yuji SAKAI

酒井 祐二

Layer-B

作品名:
Layer-B
サイズ:
w3000×h1500mm
技法・素材:
絵画/和紙に墨、顔料、膠
エリア:
1F アプローチ (レセプションロビー、メインロビー間)

和紙の表面を墨と顔料が水の流れに沿って動いていく現象を観察するように描いていきます。その流動的で有機的な形に触発されて、また新たな形を重ねていきます。一つひとつの行為は断片的な事柄ですが、行為が次の行為を予期しているという状態をできるだけありのままの形で画面に残したいと考えています。

Title:
Layer-B
Size:
w3000×h1500mm
Style:
Painting – Ink, pigment, glue on Japanese washi paper
Location:
1F Approach (between Reception and Main Lobby)

“Looking at this piece is like observing a phenomenon in which the ink and the pigment moves across the surface of the washi paper in sync with the flow of the water. This fluidity was inspired by organic shapes, and overlays new forms. Each and every action is fragmentary, but I aimed to leave an indication of how each action anticipates the next in as natural a way as possible.”

Layer-A

作品名:
Layer-A
サイズ:
w1500×h1500mm
技法・素材:
絵画/和紙に墨、顔料、膠
エリア:
1F アプローチ (レセプションロビー、メインロビー間)
Title:
Layer-A
Size:
w1500×h1500mm
Style:
Painting – Ink, pigment, glue on Japanese washi paper
Location:
1F Approach (between Reception and Main Lobby)

前のページヘ戻る

  • Yuji SAKAI
    酒井 祐二

さかい・ゆうじ 1973年長野県生まれ。1999年武蔵野美術大学造形学部日本画学科卒業。墨、顔料で描く線と滲みは生命力だけでなく、人間の拭いきれない不安や孤独をも感じさせる。「花鳥風月」「写生」という一般的な題材から離れ、墨によって抽象的な情念を描く。新時代の日本画を目指している。大胆な筆づかいが魅力的な作品。

Born in Nagano Prefecture, Japan, 1973. Sakai graduated from the Department of Japanese Painting, College of Art and Design, Musashino Art University in 1999. Lines and smears drawn with ink and pigment are not only his life force, they also give a sense of the anxiety and isolation that human beings can never completely erase. Moving away from the traditional themes of the beauty of nature, and sketching from life, Sakai uses ink to depict pathos in an abstract way, aiming for a new era in Japanese painting, and using a bold brush to create alluring pieces of art.

PAGE TOP