パレスホテル東京

THE ART OF PALACE HOTEL TOKYO

Yui HIGASHIBATA

東端 唯

草編

作品名:
草編
サイズ:
w4600×h1800mm
技法・素材:
扉表面装飾/漆、カシュー、銀箔、錫粉、麻布
エリア:
パレススイート

植物の静かで力強いイメージの中に水面のゆるやかでやさしいイメージを組み合わせました。漆と麻布と銀箔、錫粉を塗り込み研ぎ出すことにより、その表面は光を細かく反射し差し込む光によって表情は刻々と変化していく森林の香りの中を流れるゆっくりと穏やかな時間を表現しています。

Title:
Kusaami
Size:
w4600×h1800mm
Style:
Decorative door panels - Lacquer, cashew, silver leaf, tin foil, linen
Location:
Palace Suite

“I have combined the powerful image of the tranquility of plants with the soft and gentle image of the water's surface. Lacquer, linen, gold leaf, silver leaf and tin powder were applied and then burnished back to create a surface that reflects light in fine detail. The result is an expression of slow and peaceful time that flows through the ever-changing fragrance of the forest.”

千波矢

作品名:
千波矢
サイズ:
w1200×h855mm
技法・素材:
絵画/漆、砥の粉、弁柄、銀箔
エリア:
パークスイート
Title:
Chihaya
Size:
w1200×h855mm
Style:
Painting - Lacquer, polishing powder, red oxide, silver leaf
Location:
Park Suite

前のページヘ戻る

  • Yui HIGASHIBATA
    東端 唯

ひがしばた・ゆい 1974年京都府生まれ。漆工芸の家系に育つ。高校卒業後、漆芸家・鈴木雅也氏に師事、漆の基本を学ぶ。その後、京都工芸繊維大学でデザインを学び、現在、漆工芸の技法と、漆を通じて磨いた感性を基本に、建築、インテリアデザインの分野で新しい漆の可能性を探っている。

Born in Kyoto, Japan, 1974. Raised in a family of urushi, or Japanese lacquer, artisans. After graduating from high school, Higashibata trained under Masaya Suzuki, learning the fundamentals of the urushi craft. He subsequently studied design at the Kyoto Institute of Technology, and is currently exploring new possibilities for urushi lacquer in construction and interior design based on his esthetic sensibilities.

PAGE TOP